He's the self-proclaimed "King of Music".
In fact, he's a top-notch singer and dancer, and the idol of every teenager in the world.
Despite his flashy appearance, he's very kind to his mother and father.

自称"音楽の王様"。
実際、歌も踊りも超一流で、世界中のティーン達の憧れのアイドル。
ハデな外見のわりに、とってもお母さん・お父さん思いでやさしいんだ。

King has been training in Niagara Falls after admitting defeat to Mary. Maybe because of this, his hair and costume seem to have been enhanced! The decorations on the sleeves were inspired by the waterfall.

前回マリィに負けを認め、ナイアガラの滝で修行してきたキング。そのせいか髪型も衣装もパワーアップ！そでの飾りは滝にインスパイアされたんだって。

coming soon!

After two defeats, King returned back home to his parents. Then, a fan letter came in the mail, and that's when he decided to start from the beginning. This time, his costume is the one he wore for his debut.

２度の敗北から実家へ帰っていたキング。 そんな時届いた一通のファンレターが初心にかえる切っ掛けになったんだって。 今回の衣装はデビュー当時着ていたもの。

coming soon!

Is everyone surprised by the new outfit for the Pop'n Party? He also tried out a new genre of music.

ポップンパーティー用に新調した衣装でみんなもビックリ？曲も新しいジャンルにも挑戦してみたんだって。

coming soon!

I'm in charge of Challenge Mode this time. I'm really looking forward to seeing what kind of challengers we'll get!

今回はチャレンジモードを担当だよ。どんなチャレンジャーが集まるかすごく楽しみにしているよ、だって！

The self-proclaimed King of Music in charge of Challenge Mode.
Lots of Poppers were motivated to the MAX to take on the challenge again!
"We've got a lot of new quotas for you! Don't hesitate to take a chance!"

チャレンジモード担当の自称音楽の王。
たくさんのポッパーの挑戦に今回もやる気MAX！
「新しいノルマをたくさん用意したぜ！遠慮無くかかってきな！」

coming soon!

Dressed in his new rainbow suit, he's caught the attention of many girls!
"Delivered to your heart! Rainbow beam!"

新調したレインボースーツに身を包み、女の子たちの視線を釘付け！
「君のハートにも届け！レインボービーム！」

coming soon!

I heard he recently took up boxing?
It's great to see that wherever he goes, his fans are always cheering him on!

最近ボクシングを始めたらしいよ？
どこに行ってもファン達の声援がたえないのはさすがだね！

The movie starring American teens' idol, King, is very popular!
Is there a Western boom in the U.S. or something?

アメリカンティーンズのアイドル、キング主演の映画はもちろん大人気！
全米では空前のウェスタンブームが起きているとかなんとか？

A heartthrob rocker that everyone loves, KING! He seems to be very satisfied with the stage design this time.
His voice and dancing always make girls go crazy!

誰もが憧れるハートフル・ロッカー、KING！今回のステージデザインも大満足の出来みたい。
その歌声とダンスに女の子たちはいつだってメロメロ！